Aku meh ngendiko sesuatu ya...

Foto saya
Semarang, Jateng, Indonesia
"sebaik-baiknya manusia adalah manusia yang berguna. Jika aku boleh berandai-andai maka aku ingin hidupku seperti sebatang lilin, yang kecil, namun sangat dahsyat. Mampu memberi dengan sepenuh diri, walaupun konsekuensinya adalah habis tak bersisa."

Minggu, Agustus 21, 2011

Kosakata Cinta dalam bahasa Korea

Hasil Kopas sana-sini (hehehehehehe), disebut plagiat ga ya? Hmmm.... Mari belajar bahasa korea, bagaimana mengungkapkan cinta dan variasi kata cinta dalam bahasa korea. 
Mari Belajar!!!!


사랑 ( sarang ) dalam bahasa Korea artinya cinta .


사랑 하다 ( sarang hada ) = mencintai. kata ini disebut Verb base ( kata kerja dasar ). Dalam contoh sederhana : 나는

너를 사랑 하다 ( Naneun neoreul sarang hada ) ” aku mencintaimu “

사랑해 ( sarang hae ) : kata ini digunakan untuk menyatakan ke akraban ( intimate ). sedangkan halusnya ( polite) adalah 사랑 해요 ( sarang haeyo ).

사랑합니다 ( sarang hamnida ) : mencintai.digunakan dalam kalimat formal -hormat.저는 당신을 사랑합니다 ( jeoneun dangsineul sarang hamnida ) “saya mencintai anda “. Sedangkan dalam kalimat pertanyaan, 사랑합니다 ( sarang hamnida ) dirubah menjadi 사랑합니까? ( sarang hamnika ? )
Catatan :
a. Huruf akhir ( bachim ) ㅂ ( b/p ) ketika bertemu dengan ㄴ( n ) maka dibaca ㅁ ( m ).받침 ㅂ, ㅍ [p] + ㄴ [n] / ㅁ [m]
─> [m.n , m.?] / [m.m]
b. Dalam bahasa korea dikenal ada bahasa pergaulan ( 반 말 ) dan bahasa halus/hormat ( 존대 말 ).
 
사랑 하시다 ( sarang hasida ) adalah bentuk kehormatan ( kromo inggil dlm bahasa jawa ).

사랑 하지 못 하다 ( sarang haji mot hada ): tidak mampu mencintai

사랑 할수있다 ( sarang hal suitda ) : bisa mencintai

사랑 할 수없다( sarang hal sueopda ) : tidak bisa mencintai. kata ini adalah bentuk negatif dari sarang hal suitda. Secara umum lebih sering digunakan kata ”사랑 하지 못 하다 ( sarang haji mot hada ): tidak mampu mencintai.
Mungkin kita juga pernah mendengar kata di bawah ini :

사랑 할수록 ( sarang hal surok ) = semakin mencintai , misalnya ada lagunya Boohwal 사랑 할 수록, yang liriknya : 너를 사랑하면 할 수록 ( neoreul saranghamyeon hal surog ) = semakin lama mencintai maka akan semakin sayang.

사랑한 다고 ( sarang han dago ) = ” ( aku bilang) aku mencintamu ” .는/은 다고 (-n/neundagoyo) adalah akhiran yang mengulangi pernyataan seseorang . Hal ini dapat digunakan untuk menekankan, menegaskan kembali, atau bila digunakan dalam bentuk pertanyaan, untuk mengkonfirmasi pernyataan sebelumnya.

Beberapa kata tentang cinta :

사랑에 빠지다 ( sarang ppajida ) = jatuh cinta

사랑을 고백하다( sarang gobaek hada )= pengakuan cinta

첫사랑 ( cheossarang ) = cinta pertama

사랑하는 ( sarang haneun ) = kekasih.

눈먼 사랑 ( nun meon sarang ) = cinta buta

깊은 사랑 ( kipeun sarang ) = cinta yang mendalam

사 랑 없는( sarang eopneun ) = tanpa cinta

사랑스러운( sarang sereoun ) = cinta yang berkesan,

순진한 사랑 ( sonjinan sarang ) = cinta murni

Ch’ônnun = pandangan pertama

Ch’ôssarang = cinta pertama
 
Kalsaek = coklat

Sarang = Cinta

Nae Yoja Chin-gu Ga Dwae-O Jullae = Maukah kau jadi pacarku?

Nôl kûriwohal gôya = Aku akan merindukanmu

Nôrûl hangsang saranghal gôya = Aku akan selalu mencintaimu

Nôl yôljunghanda = aku tergila-gila padamu

Nôl saranghanda = aku cinta padamu

Nôl saranghædo doeni? = bolehkah aku mencintaimu?

Dô mani saranghæ = cintai aku lebih banyak

Nôl joahajiman saranghaji ana = aku suka padamu, tapi aku tak mencintaimu lagi

Nôl saranghæssô = aku cinta padamu (dulu).(lampau)

Saranghada = mencintai (sangat)

Chohada = suka

Cho-a ha-da = menyukai

Yônae = asmara

Saranghanun = kekasih

Sarang-su-rop-ge = sayang

Sarang hae (yo) = Aku mencintaimu(tambahan yo = lebih sopan dan penuh penekanan)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar